Check sibling questions

Hi Rishabh, What's the status of the work I gave you?

हाय रिषभ, व्हॉट्स द स्टेटस ऑफ द वर्क आइ गेव यू ? (हाय रिषभ। मैंने जिस काम को दिया है उस में कोई भी सुधार है )

Sir, I am talking with 2-3 customers, no progress yet

सर, आइ एम टॉकिंग विद टू - थरी (2-3) कस्टमर्स, नो प्रोग्रेस येट (सर मेने 2 - 3 लोगो से बात की है कोई सुधार नहीं है)

You have time till tomorrow 5 pm. I need at-least 5 interested customers till tomorrow at any cost.Hope you understand that

यू हेव टाइम टिल टुमारो 5 पी एम 5 pm . आइ नीड एटलीस्ट 5 इंटरेस्टेड कस्टमर्स टिल टुमारो एट एनी कोस्ट। होप यू अंडरस्टैंड दैट (आपके पास कल शाम 5 बजे तक का समय है मुझे काम से काम पांच दिलचस्प ग्राहक चाहिए किसी भी कीमत पर। आशा करता हु आप समझ गए होंगे )

Okay sir, I will try my best

ओके सर, आइ विल ट्राय माय बेस्ट (ठीक है सर। मैं अपनी तरफ से पूरी कोशिश करूंगा)

 

Different Work which can be given to Employees

 

Please complete this presentation (report) and mail me today itself

(प्लीज़ कम्पलीट दिस प्रेजेन्टेशन (रिपोर्ट) एंड मैल मी टुडे सेल्फ)

कृपया इस प्रेजेंटेशन को पूरा करें और आज ही मुझे मेल करें

I haven't received the presentation yet

(आई हेवेंट येट रिसीव्ड द प्रेजेंटेशन )

मैंने अभी तक प्रेजेंटेशन प्राप्त नहीं किया है

View answer

Sir, it's almost done, just giving some finishing touches. Will email you in half an hour.

(सर इट्स ऑलमोस्ट डन, जस्ट गिविंग  सम फिनिशिंग टचस. विल ईमेल यू इन हाफ एन आर )

 

Please coordinate with Admin Department and get my tickets booked

(प्लीज़ कोर्डिनेट विध एडमिन डिपार्टमेंट एंड गेट गेट माई टिकट्स बुक्ड)

कृपया एडमिन डिपार्टमेंट से बात करके मेरी टिकट बुक करवा दो

Hi,what's the status of my tickets

(हाय व्हट्स द स्टेटस ऑफ़ माई टिकट्स)

हैल्लो, मेरे टिकट की स्थिति क्या है

View answer

(आई कूड़ नॉट रीच हिम एस वी वाज ऑन लीव टुडे विल गेट इट डन टुमारो)

मैं उसके पास नहीं पहुंच सका क्योंकि आज हम छुट्टी पर थे, कल पूरा कर लूंगा

 

Please schedule my appointment with them for tommorow

(प्लीज़ स्केड्यूल माई अपॉइंटमेंट विध देम फॉर टुमारो) 

कृपया कल के लिए उनके साथ मेरी अपॉइंटमेंट करें

What time is my appointment scheduled

(व्हट टाइम इस माई अपॉइंटमेंट स्केड्यूल्ड)

मेरी अपॉइंटमेंट का क्या टाइम है

View answer

They had prior appointment for tomorrow, so it could not be scheduled

( दे हेड प्रियर अपॉइंटमेंट्स फॉर टुमारो, सो इट कूड नॉट बी स्केड्यूल्ड)

वे कल के लिए अपॉइंटमेंट्स थीं, इसलिए इसे निर्धारित नहीं किया जा सकता था

 

Please talk to them and let me know when they are releasing payment

(प्लीज़ टॉक टू देम एंड लेट मी नो व्हेन दे आर रिलीजिंग पेमेंट)

कृपया उनसे बात करें और मुझे बताएं कि वे भुगतान कब कर रहे हैं

What did they say?...when are they releasing payment

(व्हट डिड दे से ?... व्हेन आर दे रिलीज़िंग पेमेंट)

उन्होंने क्या कहा? ... वे भुगतान कब कर रहे हैं?

View answer

The bank's servers are down.It would be done most probably tommorow

(द बैंक सर्वर्स आर डाउन इट वुड बी डन मोस्ट प्रोबैब्ली टुमारो )

बैंक के सर्वर थोड़े धीरे है, लगभग ये कल ही पूरा हो पायेगा  

 

Please tell them not to call again and again,I am busy and will call back

(प्लीज़ टेल देम नॉट टू कॉल अगेन एंड अगेन, आई एम् बिजी एंड विल कॉल बैक)

कृपया उन्हें बार-बार फोन न करें, मैं व्यस्त हूं और वापस कॉल करूंगा

Why are they calling me again?

(व्हाई आर दे कालिंग मी अगेन)

वे मुझे फिर से क्यों बुला रहे हैं?

View answer

I could not reach them. They were not picking

(आई कूड़ नॉट रीच देम, दे वर नॉट पिकिंग )

मैं उन तक पहुंच सकता था, वे मेरे फोन को नहीं उठा रहे थे

 

Please mail me that tracker (excel sheet) which you prepared

(प्लीज़ मैल मी देट ट्रैकर (एक्सेल शीट) व्हिच यू प्रिपेयर्ड)

कृपया मुझे वह ट्रैकर मेल करें (एक्सेल शीट) जिसे आपने तैयार किया था

I needed that tracker,its urgent.How much time will it take

(आई नीडेड देट ट्रैकर, इट्स अर्जेन्ट। हाऊ मच टाइम विल इट टेक)

मुझे उस ट्रैकर की ज़रूरत थी, ये जरूरी है । कितना समय लगेगा

View answer

Sir,I couldn’t get time as I was busy in that other work

( सर आई कूड़ नॉट गेट टाइम एस आई वाज बिजी इन देट अदर वर्क)

सर, मुझे समय नहीं मिल सका क्योंकि मैं उस काम में व्यस्त था

 

Please visit bank and get this funds transferred

(प्लीज़ विजिट बैंक एंड गेट दिस फंड्स ट्रान्सफ़र्ड)

कृपया बैंक जाएँ और इस फंड को ट्रांसफर करें

Has it been done?

(हेज इट बीन डन ?)

क्या यह किया गया है?

View answer

I have requested. They said it will be done in 2 hours*

(आई हेव रिकवेस् टेड , दे सेड इट विल  बी डन इन  2 आर्स )

मैंने रिकवेस्ट की है, उन्होंने कहा कि यह 2 घंटे मिल जाएगा

 

Please hand me over those files

(प्लीज़ हैंड मी ओवर दोज फाइल्स)

कृपया उन फ़ाइलों को मुझे दे दीजिये

Where are those files?

(वेअर आर दोस फाइल्स ?)

वो फाइल्स कहाँ है

View answer

They were with Akash,he hasn’t come today and I couldn’t find it

(दे वर विध आकाश ही हेज नॉट कम टुडे एंड आई कूड़ नॉट फाइंड इट )

वे आकाश के साथ थे, वह आज नहीं आए हैं और मुझे यह नहीं मिल सका

 

 

 

Please check online the status of our refund

(प्लीज़ चेक ऑनलाइन द स्टेटस ऑफ़ आर रिफंड)

कृपया हमारे रिफंड की का स्टेटस ऑनलाइन चेक करे

What's the status it is showing

(व्हट्स द स्टेटस इट इस शेविंग)

क्या स्टेटस दिख रहा है

View answer

It is showing Refund Processed on 10/10/2017,we should get it in 2-3 days

(इट इस शेविंग रिफंड प्रोसेस्ड ऑन 10/10/2017, वी शुड गेट इट इन 2 - 3 डेज )

यह 10/10/2017 पर रिफंड दिखा रहा है, हमें 2-3 दिनों में इसे प्राप्त करना चाहिए

 

Please don’t disturb me for the next half hour,I am busy

(प्लीज़ डोंट डिस्टर्ब मी फॉर द नेक्स्ट हाफ आर, आई एम बिजी)

कृपया मुझे अगले आधे घंटे तक परेशान मत करो, मैं व्यस्त हूँ

I told you not to call me

(आई टोल्ड यू नॉट टू कॉल मी)

मैंने तुमसे कहा था कि मुझे फोन न करें

View answer

I am really sorry sir,I forgot

(आई एम रियली सॉरी सर, आई फॉरगॉट )

मैं सच में माफी चाहता हूँ, मैं भूल गया

 

  1. English Speaking
  2. Business

About the Author

CA Maninder Singh

CA Maninder Singh is a Chartered Accountant for the past 14 years. He also provides Accounts Tax GST Training in Delhi, Kerala and online.